Kanye West’s Wyoming Sunday Service Draws Long Lines, Nirvana Covers