Billie Eilish’s Brother, Finneas, Reacts to His First Headliner Show