Father of Colorado Mass Shooter Homophobic, Says ‘We Don’t Do Gay’